Korrektur / Lektorat Diplomarbeit

[mandola25]

Hi da,

ich habe vor kurzem meine Diplomarbeit fertig bekommen und abgegeben.

War am Ende alles etwas stressig aber dann ist doch alles in die richtige Richtung gegangen. Da ich mit der Formatierung überhaupt nicht mehr zurecht gekommen bin bei meiner Diplomarbeit habe ich sie samt Lektorat an eine Agentur gegeben, mit der ich auch sehr zufrieden bin. Habe ja auch schon ein erstes sehr gutes Feedback von meinem Betreuer bekommen, insbesondere auch für die Ausdrucksweise und das Layout Wer auch Hilfe braucht, hier die Agentur: Lektorat Bachelorarbeit, Lektorieren und Korrektur Diplomarbeit, Korrigieren Dissertation - Lektor, Übersetzer - deutsch, englisch, fanzösisch, spanisch, russisch

Nun ja, jetzt gibt es aber ein paar Kommilitonen, die mir erzählen, dass sie es nicht gut finden, dass ich das von einem anderen hab machen lassen... Habe mir dann die Arbeit eines Kommilitonen angeschaut, der jetzt noch schreibt und habe gesehen, dass auch sein Layout und auch die Rechtschreibung eine Katasrophe sind, obwohl er meinte ein paar Freund und Familie hätten schon rübergeschaut.

Wenn jetzt schon so viele Leute korrekturgelesen haben, stellt sich für mch die Frage, weshalb dann noch so viele Fehler enthalten waren. Es ist doch lächerlich zu sagen, dass man es nicht gut findet, wenn man es von einer Agentur, die auf Studenten spezialisiert ist, machen lässt, aber von Freunden und Verwandten. Macht doch dann auch keinen Unterschied? Nur den, dass Freunde und Verwandte eben keine richtigen Lektoren sind und es deshalb auch nicht wirklich intensiv und richig korrigieren bzw. lektorieren...

Ich habe eher das Gefühl, dass die, die es nicht machen lassen und liessen neidisch sind... Wären sie vorher auf die Idee gekommen es von einer Agentur machen zu lassen, dann hätten sie es auch gemacht. Oder?

[Walterkr]

Hi mandola25,
entweder es war Neid im Spiel oder die Personen wollten kein Geld dafür ausgeben. Ich schreibe auch an meiner Diplomarbeit und werde bald damit fertig sein und habe mir den Korrektor schon vor Monaten ausgesucht (Handelslehrer). Man fährt auf der sicheren Schiene, wenn man was für seine Zukunft investiert.