UNICUM hört: Mando Diao "Infruset"

"Down in the Past", "Gloria", "Dance with Somebody": Mando Diao gehören zu den bekanntesten Vertretern des Schweden-Rocks. Umso erstaunlicher, dass sie nun bei ihrem ersten Studioalbum nach "Give me Fire" aus dem Jahr 2009 ganz andere Töne anschlagen.

"Mando Diao auf Schwedisch ist etwas, dass wir schon eine Zeit lang tun wollten. Es war uns immer eine Herzensangelegenheit. Wir sind genauso mit den Dichtern Evert Taube und Cornelis Vreeswijk aufgewachsen wie mit den Beatles und anderen Künstlern deren Musik wir gehört haben," erläutert Sänger und Gitarrist Björn Dixgard. Und Gustaf Norén ergänzt: "Wir haben keine besonders guten Texte in Englisch, weil wir die Sprache nicht zu 100% beherrschen. Somit war es geradezu magisch, sich den Texten in unserer Muttersprache zu widmen."

Geradezu magisch wirkt dann auch das Endergebnis ihrer Arbeit mit und an den Gedichten des schwedischen Lyrikers Gustaf Fröding (1860-1911): Die Tracks auf Infruset finden die richtige Emotionalität, um die Texte auch Nicht-Schweden näherzubringen. Die Balladen umweht eine melancholische Wehmütigkeit, die man auch ohne entsprechende Sprachkenntnisse versteht. Infruset ist ein anspruchsvolles Album, das neugierig macht: Neugierig auf die bislang verborgene Seite der Band Mando Diao, auf die schwedische Posie, auf die 100 Jahre alten Werke von Fröding.

Mando Diao-Fans dürften trotz des außergewöhnlichen Albumskonzepts dennoch nicht enttäuscht werden. Gedrosseltes Tempos hin, mangelnde Tanzbarkeit der Songs her: aus jedem Track klingt der Band-eigene Sound heraus – natürlich auch dank der charismatischen Stimmen.

"Es fühlt sich gut an, Musik weit weg vom „Crazy Frog“ zu komponieren und sich mit anspruchsvollen Texten zu befassen, die mehr als 100 Jahre alt sind. Fantastisch!", so noch einmal Norén. Diese Begeisterung, diese Hingabe an Musik und Posie machen Infruset zum ungewöhnlichsten, aber gleichzeitig auch zum berührendsten Album der Rockband Mando Diao.