APA zitieren: So funktioniert diese Zitierweise!

Tiziana Sepe - 10.01.2023

APA zitieren Richtlinien

Die APA-Richtlinien wurden ursprünglich für psychologische Veröffentlichungen entwickelt. | Foto: Nesharm/Getty Images

APA zitieren: weit verbreitet

Für korrektes wissenschafltiches Arbeiten ist es unerlässlich, dass du richtig zitierst. Dadurch machst du das geistige Eigentum anderer kenntlich. Doch irgendwie einen Vermerk in den Text machen, reicht nicht. Wie bei allem, was mit wissenschaftlichem Arbeiten zu tun hat, gibt es hier klare Vorgaben und Zitierregeln, an die du dich halten musst. So gibt es verschiedene Zitierweisen, die du in deiner Hausarbeit verwenden kannst. Welche das letztlich ist, hängt von den Vorgaben deines Studienfachs ab. Weit verbreitet ist das APA Zitieren. Wie das richtig funktioniert, erklären wir dir hier anhand konkreter Beispiele.

Definition: Das ist APA zitieren

APA ist eine Abkürzung und wurde nach der American Psychological Association, kurz APA, benannt. Der Fachverband für Psychologie legt Richtlinien fest, wie Quellenbelege im Text in wissenschaftlichen Arbeiten nach APA gekennzeichnet werden. Bei den Richtlinien der American Psychological Association handelt es sich um einen umfangreichen Leitfaden, der sich insbesondere an die Gestaltung wissenschaftlicher Texte und Publikationen richtet. Neben der Zitierweise finden sich darin auch Richtlinien zur formalen Gestaltung, zum Text an sich sowie zum sprachlichen Stil.

Da die American Psychological Association ein Fachverband für Psychologie ist, wurden die Richtlinien ursprünglich für psychologische Veröffentlichungen entwickelt. Mittlerweile setzen viele andere Fachrichtungen, wie die Geistes- oder Naturwissenschaften, die APA-Zitierweise ein.

Quellenangabe: So funktioniert die APA-Zitierweise

Wenn du nach APA zitierst, setzt du deinen Quellennachweis an die entsprechende Stelle in deinem Text, das heißt in Klammern direkt hinter die Aussage, die du zitierst. Mit der APA-Zitierweise machst du sozusagen Kurzverweise im Text, die auf deine ausführlichen Quellenangaben im Literaturverzeichnis verweisen. Die APA-Zitierweise nutzt, anders als du es vielleicht schon oft in wissenschaftlichen Arbeiten gesehen hast, keine Fußnoten. Die Angaben in der Klammer trennst du durch ein Komma. Die Quellennachweise im Text sehen in der Regel so aus:

  • Text (Name, Jahr, Seite).

Beispiel: … (vgl. Mustermann, 2023, S.10).

Das "vgl." für "Vergleich" steht in der Klammer, wenn du ein indirektes Zitat machst. Bei direkten Zitaten lässt du es weg.

Wenn du nach APA zitierst, gibt es unterschiedliche Varianten, deine Quellenangaben in den Text einzubauen. Je nachdem, ob du direkt oder indirekt zitierst oder den Namen des Autors oder der Autorin mitten im Satz erwähnst, wird der Quellennachweis unterschiedlich eingefügt. Du kannst ihn zum Beispiel:

  • am Ende deines indirekten Satzes machen: … (vgl. Mustermann, 2023, S.10).
  • am Ende deines direkten Zitates machen: … (Mustermann, 2023, S.10).
  • mitten im Satz einbauen: Laut Mustermann (2023, S.10)

Wenn du den Namen des Autors oder der Autorin bereits in deinem Satz erwähnst, brauchst du ihn nicht nochmal in der Quellenangabe zu wiederholen. In der APA-Zitierweise ist die Quellenangabe definitiv ein Teil des Satzes. Der Punkt folgt also immer danach. Wenn du den Punkt vor die Quellenangabe setzt, würde es so aussehen, als würde sie nicht zum Satz gehören.

Auch in deinem Literaturverzeichnis ist es wichtig, dass du einheitlich bleibst und die APA-Zitierweise beibehältst. So sehen die Quellenangaben in der APA-Zitierweise im Literaturverzeichnis aus:

Bücher

Beachte: Den Buchtitel musst du kursiv hervorheben.

  • Name, Vorname (Initialien). (Jahr). Titel des Werkes. Verlag.

Mustermann, M. (2023). APA zitieren. Uni-Verlag.

Artikel oder Aufsätze aus Fachzeitschriften

Beachte: Den Namen der Fachzeitschrift sowie die Ausgabe musst du kursiv setzen.

  • Name, Vorname (Initialen). (Jahr). Titel des Artikels. Name der Fachzeitschrift, Ausgabe (Nummer), Seiten.

Mustermann, M. (2023). APA zitieren. Zeitschrift für wissenschaftliches Arbeiten, 2023 (5), 15-20.

 

Internetquellen

Beachte: Den Titel der Nachricht oder des Dokuments musst du kursiv setzen.

  • Name, Vorname (Initialen). (Jahr, Tag Monat). Titel der Nachricht oder des Dokuments. Name der Website. URL

Mustermann, M. (2023, 05. Dezember). APA zitieren. UNICUM. https://www.unicum.de/de/erfolgreich-studieren/hausarbeit-co/apa-zitier…

 

Bei den Quellenangaben im Text ist es wichtig, dass diese immer mit denen aus dem Literaturverzeichnis übereinstimmen. So können sie schneller wiedergefunden werden und du bleibst einheitlich.

UNICUM Tipp

Mit Plagiatsprüfung auf Nummer sicher!

Du solltest dir immer 100%ig sicher sein, dass es sich bei deiner Arbeit nicht um ein Plagiat handelt. Die Plagiatsprüfung von Bachelorprint hilft dir dabei:

✔️ Ergebnis in 10 Minuten

✔️ Abgleich mit Milliarden von Quellen

✔️ Funktioniert für alle Sprachen

Zur Plagiatsprüfung ≫

Sonderfälle: Richtig nach APA zitieren

Wenn du eine Menge Literatur für deine Hausarbeit, Bachelorarbeit oder Masterarbeit verwendest, wirst du auch auf verschiedene Sonderfälle, wie mehrere Autoren oder Autorinnen in einem Werk, stoßen. Auch solche Sonderfälle musst du natürlich richtig zitieren. Deshalb hat die APA-Zitierweise auch dafür einige Regeln. Die wichtigsten haben wir für dich zusammengestellt:

1. Zwei Autoren oder Autorinnen in einer Quelle

Wenn du zwei Autoren oder Autorinnen in einer Quelle angeben musst, nennst du auch beide und trennst die Namen mit "&".

  • Beispiel: … (Mustermann & Müller, 2023).

Im laufenden Text schreibst du hingegen das "Und" aus: Laut Mustermann und Müller (2023)

2. Drei, vier oder mehr Autoren oder Autorinnen in einer Quelle

Wenn du drei oder mehr Autoren oder Autorinnen in einem Werk hast, gibst du in der Quellenangabe nur den erstgenannten Autor oder die Autorin an und setzt ein "et al." dahinter. Diese Abkürzung kommt aus dem Lateinischen und entspricht dem deutschen Kürzel "u. a." ("und andere").

  • Beispiel Quellenangabe: (Mustermann et al., 2023).

4. Seitenangaben

Wenn du nach APA zitierst, kommt die Seitenangabe immer nach der Jahreszahl. Du trennst sie durch ein Komma voneinander ab. Es gibt verschiedene Varianten, wie du mehrere Seiten in deiner Angabe markierst: Zwei Seiten markierst du durch ein "f" für "folgende", mehrere Seiten markierst du mit "ff" für "fortfolgende". Wenn du eine genaue Seitenzahl angeben willst, schreibst du diese am besten aus. Denn mit der Abkürzung "ff" verweist du auf zwei oder mehrere folgende Seiten in deiner Quelle und deinem Dozierenden wird so nicht ersichtlich, welche Seiten du genau meinst. Bei den Seitenangaben in der APA-Zitierweise kannst du dich an folgende Beispiele orientieren:

  • … (Mustermann, 2023, S.10f): Das Zitat erstreckt sich auf die folgende Seite.
  • … (Mustermann, 2023, S.10ff): Das Zitat bezieht sich auf die nächsten zwei Seiten.
  • … (Mustermann, 2023, S.10-12): Durch die genaue Seitenangabe wird deutlich, dass sich das Zitat bis auf Seite 12 erstreckt.

5. Mehrere Quellen gleichzeitig angeben

Wenn du mehrere Quellen gleichzeitig zitierst, schreibst du die Angaben in die Klammer und trennst die Namen durch ein Semikolon. Je nachdem, welcher Autor oder welche Autorin dir für das Zitat wichtiger erscheint, kannst du diesen als erstes in der Klammer aufführen. Sonst beginnst du mit dem älteren Werk:

  • Beispiel: (Mustermann, 2018; Müller, 2023).

6. Sekundärzitate im APA-Zitierstil

Du solltest Sekundärzitate in wissenschaftlichen Arbeiten so gut wie möglich vermeiden und wenn möglich immer aus der Originalquelle zitieren. Denn ein Sekundärzitat ist ein Zitat aus einer Quelle, die du selbst nicht gelesen hast. Du liest also das Buch eines Autoren oder einer Autorin, in dem dieser einen anderen Autoren oder eine andere Autorin zitiert. Übernimmst du dieses zitierte Zitat nun aus dem Buch, musst du es als Sekundärzitat angeben. Das Problem an Sekundärzitaten ist, dass du eine Aussage übernimmst, die du selbst nicht überprüft hast. Genaugenommen weißt du also gar nicht, ob der Autor oder die Autorin, der den anderen Autor oder die andere Autorin zitiert, ihn oder sie auch richtig wiedergegeben hat. Wenn es sich jedoch nicht vermeiden lässt, kannst du ein Sekundärzitat nach APA verwenden, indem du das Zitat machst und dann in Klammern "zitiert in" vor die Quelle schreibst:

  • Beispiel: … (zitiert in Mustermann, 2023).

Nach APA zitieren: Besonderheiten

Wenn du nach APA zitieren willst, solltest du wissen, dass du nicht alle Richtlinien, die der Fachverband aufgestellt hat, für die formale Gestaltung deiner wissenschaftlichen Arbeit nutzen kannst. Zum Beispiel legt der Leitfaden der American Psychological Association fest, dass erstellte Abbildungen und Bilder am Ende des Dokuments eingefügt werden müssen. Das macht in einer wissenschaftlichen Arbeit, wie einer Haus- oder Abschlussarbeit, keinen Sinn, da du die Abbildungen in der Regel in deinem Text aufführen musst. In den APA-Richtlinien werden noch weitere formale Richtlinien zur Gestaltung von wissenschaftlichen Arbeiten genannt:

  • Die APA-Normen geben die Gestaltungsweise eines Textes vor, indem sie den Satzspiegel (Aufteilung der Seite) vorgeben.
  • Die Schriftart kannst du dir nach der APA-Norm frei auswählen, solange es sich um eine Serifenschrift handelt. Seit der siebten Auflage sind aber auch Arial, Calibri sowie Lucida sans Unicode erlaubt.
  • Nach den Richtlinien von APA sollen die Überschriften in derselben Schriftart und Schriftgröße geschrieben werden. Sonst verwendest du in wissenschaftlichen Arbeiten normalerweise drei Überschriftenebenen.

Je nach Fachrichtung oder Studiengang wirst du zum Zitieren in wissenschaftlichen Arbeiten einige Vorgaben bekommen. Informiere dich daher vorher immer bei deinen Dozierenden, ob du nach APA zitieren kannst und inwieweit du auch die formalen Richtlinien zur Gestaltung von wissenschaftlichen Arbeiten anwenden sollst.

UNICUM Tipp

Wieso du eine Plagiatsprüfung brauchst!

Wir verraten dir, warum eine Plagiatsprüfung wichtig ist und wie du bei deiner Hausarbeit eine Plagiatsprüfung durchführen kannst:

✔️ Vor- und Nachteile

✔️ richtige Tools finden

✔️ Plagiate vermeiden

Mehr zur Plagiatsprüfung »

Alternative Zitierstile zur APA-Zitierweise

Du hast in deiner wissenschaftlichen Arbeit nicht nur die Möglichkeit, nach APA zu zitieren. Es gibt auch ein paar andere Zitierstile, die du anwenden kannst. Die bekanntesten darunter sind die deutsche Zitierweise und die Harvard Zitierweise. Darüber hinaus gibt es noch den MLA-Zitierstil und den Chicago Zitierstil. Wir stellen dir hier die unterschiedlichen Zitierstile und ihre Unterschiede zur APA-Zitierweise kurz vor.

1. Die deutsche Zitierweise

Anstatt im Text machst du die Quellenangaben in der deutschen Zitierweise in Fußnoten. Eine hochgestellte Zahl an der entsprechenden Textstelle, die du zitierst, weist auf die Fußnote weiter unten auf der Seite hin. Anders als in der APA-Zitierweise gibst du in der Fußnote eine vollständige Quellenangabe an, wie du sie auch im Literaturverzeichnis wiederfindest.

  • Beispiel: Text¹

¹ Max Mustermann, 2023, APA zitieren, S. 10.

2. Die Harvard Zitierweise

Die Harvard Zitierweise und die APA-Zitierweise sind sich in ihrem Stil ähnlich, da du den Quellenanachweis in deinem Text und nicht in einer Fußnote machst. Den Nachweis gibst du ebenfalls in Klammern an. Bei der Harvard Zitierweise trennst du die Angaben in den Klammern aber nicht mit einem Komma voneinander, sondern nutzt vor der Seitenzahl den Doppelpunkt.

  • Beispiel: (Mustermann 2023: 10).

3. Der MLA-Zitierstil

Ähnlich wie der APA-Zitierstil wurde der MLA-Zitierstil von einem Verband festgelegt: dem amerikanischen Berufsverband Modern Language Association. Die Quellenangaben werden ebenfalls direkt in den Text eingebaut. Die Angabe der Jahreszahl fällt hier weg und du gibst nur den Autor oder die Autorin und die Seitenzahl in Klammern an.

  • Beispiel: (Mustermann 10).

4. Der Chicago Zitierstil

Der Chicago Zitierstil unterscheidet sich in Chicago A und Chicago B. Diese Zitierweise hat auch klare Richtlinien, die von The Chicago Manual of Style festgelegt wurden. Ähnlich wie bei der deutschen Zitierweise nennst du bei der Chicago A Zitierweise deine vollständige Quellenangabe in der Fußnote.

  • Beispiel: ¹ Max Mustermann, APA zitieren (Ort: Verlag, 2023).

Bei der Chicago B Zitierweise machst du die Quellenangabe, ähnlich wie bei der APA-Zitierweise, im Text und in Klammern.

  • Beispiel: (Mustermann 2023, 10).

FAQ: Häufig gestellte Fragen

Wie zitiert man richtig APA?

Beim ersten APA Zitieren im Text benutzt du den vollständigen Namen und hängst das entsprechende Akronym in eckigen Klammern an: (Mustermann, 2023, [MUS] S.10). Bei jedem weiteren APA-Zitat gibst du die Quelle nur noch mit dem entsprechenden Akronym an: (MUS, 2023).

Wie zitiert man nach APA?

Wenn du nach APA zitierst, setzt du deinen Quellennachweis an die entsprechende Stelle in deinem Text, das heißt in Klammern direkt hinter die Aussage, die du zitierst. Mit der APA-Zitierweise machst du sozusagen Kurzverweise im Text, die auf deine ausführlichen Quellenangaben im Literaturverzeichnis verweisen.

Wann zitiert man nach APA?

Ob du in deiner Hausarbeit nach APA zitieren musst, hängt von deinem Studiengang und dessen Prüfungsordnung ab. Schau dir diese also genau an und kläre die richitge Zitierweise bei Zweifeln auf jeden Fall im Vorfeld mit deinem Prof oder dem Prüfungsamt ab.

Fazit: Das solltest du beim APA Zitieren beachten

APA zitieren ist, ähnlich wie die Harvard Zitierweise, relativ simpel. Jedoch gibt es ein paar Punkte, auf die du achten solltest, wenn du diesen Zitierstil anwendest. Hier sind die wichtigsten Dinge, auf die du achten solltest, wenn du nach APA zitierst:

  • Wenn du eine englische Quelle für deine wissenschaftliche Arbeit verwendest, deinen Text jedoch auf Deutsch verfasst, dann musst du bei der APA-Zitierweise beachten, dass du nötige Abkürzungen im Literaturverzeichnis in der Originalsprache der Quelle machst: Herausgeber (Hrsg.) lautet im Literaturverzeichnis bei der englischen Quelle dann "Eds." für "Editors".
  • Das Gleiche machst du dann auch für fehlende Jahresangaben, zum Beispiel "n.d." für "no date" oder "Vol." für "Volume" (Band).
  • Wenn du eine Internetquelle im Literaturverzeichnis im APA-Stil vollständig angibst, nennst du in der Quellenangabe im Text beim ersten Mal auch den vollständigen Namen und setzt die Abkürzung in eckigen Klammern direkt dahinter: (Weltgesundheitsorganisation [WHO], 2023).
  • Bei jedem weiteren Zitat aus dieser Quelle gibst du die Abkürzung an: (WHO, 2023).
  • Die Regeln der APA-Zitierweise werden von der American Psychological Association festgelegt und du solltest dich vorher darüber informieren, welche Richtlinien du in deiner wissenschaftlichen Arbeit anwenden musst, wenn du nach APA zitieren willst.
  • Wenn du checken lassen möchtest, ob du richtig zitiert hast, bietet sich ein Bachelorarbeit Lektorat, Masterarbeit Lektorat oder eine Plagiatsprüfung an. 

Das könnte dich auch interessieren

Wie man richtig nach APA zitiert, weißt du jetzt. Wir haben weitere Themen für dich, die dich interessieren könnten.

Harvard Zitierweise kennenlernen

Harvard Zitierweise: Das musst du wissen!

Die Harvard Zitierweise ist einer der gängigsten und anerkanntesten Zitierstile für wissenschaftliche Arbeiten. Wir zeigen dir, welche typischen Merkmale diese Zitierweise hat, welche Unterschiede es gibt und wie du richtig in diesem Stil zitierst.

Jetzt lesen
Richtig zitieren

Richtig zitieren in wissenschaftlichen Arbeiten

Egal ob Haus-, Bachelor-, oder Masterarbeit: Richtig zitieren solltest du in jeder wissenschaftlichen Arbeit. Wir erklären dir, welche Zitierweisen es gibt und wie du die verschiedenen Zitatarten richtig anwendest.*

Jetzt lesen
Quellenangabe Buch

Quellenangabe Buch: Darauf musst du achten!

Obwohl inzwischen viele Quellen online verfügbar sind, musst du für deine Hausarbeit auch mal in das ein oder andere Buch schauen. Sobald du daraus etwas in deiner Arbeit verwendest, musst du es in deinem Literaturverzeichnis angeben. Wir erklären dir, wie du die Quellenangabe für ein Buch machst und was du dabei beachten solltest.

Jetzt lesen

Artikel-Bewertung:

Anzahl Bewertungen: 3