Kroatisch lernen: Gründe, Voraussetzungen und Tipps

Definition: die kroatische Sprache

Kroatisch gehört zum südslawischen Zweig der slawischen Sprachen und basiert wie Serbisch und Bosnisch auf einem neuštokavischen Dialekt. Es wird von etwa sieben Millionen Menschen gesprochen und ist seit dem EU-Beitritt Kroatiens am 1. Juli 2013 die 24. Amtssprache der Europäischen Union. Kroatisch weist in Sachen Grammatik, Vokabular und Aussprache eine so große Ähnlichkeit zur serbischen und bosnischen Sprache auf, dass du dich mühelos mit Sprechern /-innen des Serbischen und Bosnischen verständigen kannst, wenn du Kroatisch sprichst.

Wusstest du, dass…?

… du Kroatisch auch studieren kannst? Die Kroatistik, die Slawistik und vereinzelt auch die Serbokroatistik beschäftigen sich mit Sprache, Land und Kultur.

Voraussetzungen

Natürlich bringt es dir einen Vorteil, wenn du bereits eine slawische Sprache beherrscht oder du dich beim Erlernen von Fremdsprachen generell nicht schwer tust. Letztendlich kommt es aber nur darauf an, dass du Spaß hast und motiviert bist. Denn wenn du dich für das, was du tust, wirklich interessiert und es nicht als lästige Pflicht empfindet, lernst du viel leichter und machst schnellere Fortschritte.

Unabhängig davon sollte dir allerdings bewusst sein, dass das Erlernen einer neuen Sprache Zeit braucht und dir in Sachen Fleiß und Durchhaltevermögen einiges abverlangt. Plane also von Beginn an regelmäßig Zeit zum Lernen ein und integriere die Lernerei in deinen Tagesablauf.

Mit diesen Methoden kannst du Kroatisch lernen

Es gibt nicht die eine perfekte Lernmethode, mit der du easy eine Fremdsprache lernen kannst. Oft ist es eine Kombination aus mehreren Lerntechniken, die dir die größten und nachhaltigsten Lernfortschritte bringt. Probiere einfach aus, was für dich und die Sprache, die du lernen möchtest, am besten funktioniert.

Dies sind zehn Möglichkeiten, mit denen du Kroatisch lernen kannst:

1. ein Sprachkurs an Uni oder Volkshochschule
2. Lernen mit einem /-r Tandempartner /-in
3. ein Auslandsaufenthalt
4. Online-Kurse oder -Tutorials
5. Sprachlern-Apps
6. Privatunterricht
7. spezielle Lernmethoden wie Mnemotechniken, die Pomodoro-Technik oder Lernen im Schlaf 
8. Lernen im Alltag mit Filmen, Podcasts und Musik
9. Lernen mit Lernmaterialien wie Fachbüchern oder Vokabeltrainern 
10. in einer Lerngruppe

Neben diesen Methoden gehören natürlich auch Grammatik und Vokabeln lernen zu deiner Lernroutine. Mehr Abwechslung im Lernalltag bedeutet aber mehr Spaß und mehr Spaß sorgt für schnellere Fortschritte. Überlege dir also, wie du eher eintönige Tätigkeiten wie Vokabeltraining möglichst vielseitig gestalten kannst.

Das macht die kroatische Sprache besonders

Kroatisch gehört zu den sogenannten Tonsprachen. Das sind tonale Sprachen, bei der die Änderung der Tonhöhe oder des Tonverlaufs in einer Silbe eine Änderung der Bedeutung 

des entsprechenden Wortes verursacht. Ein typisches Beispiel für eine Tonsprache sind Chinesisch und Mandarin.

Weitere Besonderheiten der kroatischen Sprache sind:

• Das kroatische Alphabet hat 30 Buchstaben.
• Die Buchstaben q, w, x und y kommen nur in fremdsprachigen Eigennamen und manchmal in nicht integrierten Fremdwörtern vor.
• Es gibt vier verschiedene Typen von betonten Silben.
• Bei maskulinen Nomen gibt es eine besondere Zählform, die nur nach den Zahlwörtern 2, 3 und 4 sowie dem Wort oba (beide) steht.
• Das Kroatische unterscheidet sieben Fälle – neben Nominativ, Genitiv, Dativ und Akkusativ noch Lokativ, Vokativ und Instrumental. 

Allgemein gilt Kroatisch, wie übrigens alle slawischen Sprachen, als eher schwer zu lernende Sprache. Im Vergleich zu Russisch oder Ukrainisch hast du beim Kroatisch lernen aber den Vorteil, dass du keine neue Schrift und kein neues Alphabet lernen musst. Zu Beginn ist auch die Satzstruktur sehr einfach, weil sie dem Schema Subjekt-Verb-Objekt folgt. Erst später musst du dich mit einigen Ausnahmen auseinandersetzen. Bis dahin ist dein Kroatisch aber schon auf einem fortgeschrittenen Level, sodass dir das leichter fallen wird. Ein weiterer Vorteil: Die Zeitformen sind übersichtlich. Von den vier Vergangenheitsformen beispielsweise wird im Alltag nur eine verwendet. 

Mit diesen Tipps kannst du Kroatisch lernen

Kroatisch zu lernen, ist auf jeden Fall ein Projekt, das einige Zeit in Anspruch nehmen wird. Folgende Tipps können dir beim Lernen helfen:

• einen Sprachkurs besuchen
• dir eine /-n gute /-m Lehrer /-in suchen
• dir eine /-n Tandempartner /-in suchen
• die Sprache durch Podcasts, Filme oder Musik in deinen Alltag integrieren
• kroatische Bücher lesen
• das Lernen abwechslungsreich gestalten und, wenn möglich
• ins Ausland gehen
• So viel Kroatisch sprechen wie möglich.

Darüber hinaus empfiehlt es sich, dir zunächst einmal einen Grundwortschatz aufzubauen und die Grammatik eventuell etwas hinten anzustellen, sofern sie dir Probleme bereitet. So erwirbst du ein erstes Verständnis für die Sprache, das dir dann auch das Erlernen der Grammatik erleichtern kann. Dazu hilft es, zusätzlich zu den Vokabeln noch bestimmte Sätze und Phrasen, die du häufig brauchst, auswendig zu lernen.

Weitere Tipps fürs Koratisch lernen

Eine Sprache zu lernen, ist ein umfangreiches Vorhaben. Hier findest du weiterführende Tipps und Infos, die dir das Lernen erleichtern können.

FAQ: Häufige Fragen

Im Überblick: Kroatisch lernen

• Kroatisch ist, wie alle slawischen Sprachen, vergleichsweise schwer zu lernen.
• Am besten kannst du eine Fremdsprache in einem Sprachkurs und mit viel Praxisbezug, etwa durch einen Auslandsaufenthalt oder eine /-n Tandempartner /-in, lernen. 
• Plane regelmäßig Zeit zum Lernen und Wiederholen ein. 
• Gestalte das Lernen abwechslungsreich und nutze verschiedene Lernmethoden.
• Lass dich nicht zu schnell entmutigen. Eine Sprache zu lernen ist eine Herausforderung und braucht Zeit. Wenn du dran bleibst, wirst du bald Fortschritte merken.

Das könnte dich auch interessieren

Mögliche weitere Themen, die dich rund um das Thema Sprachen lernen interessieren könnten, findest du hier.